NowThis está hecho por una empresa de habla inglesa. Esta página fue traducida automáticamente por IA para que sea más fácil de leer en tu idioma — puede que algunas expresiones no sean perfectas.Ver la página original en inglés →

Novedades de NowThis

Nuevas formas de organizarte, mejoras bien pensadas y arreglos que te facilitan un poco el día.

Publicadooctubre de 2026

Versión 26.10Hazle una foto. Sincronízalo. Cuenta con ello.

Añade fotos a tus tareas, comprueba cómo las listas grandes siguen respondiendo mientras se sincronizan y confía en recordatorios que se recuperan solos. NowThis Pro ahora es NowThis Supporter, con nuevas formas de apoyar el desarrollo.

Fotos en tus tareas

Añade hasta cinco fotos a una tarea. Las vistas previas optimizadas se sincronizan con quienes tienen acceso a la lista y quedan disponibles sin conexión.

Una sincronización que aguanta el ritmo

Las listas de tareas, la búsqueda y el editor se mantienen al día mientras se sincroniza. Las importaciones grandes muestran el progreso y se reanudan tras una interrupción.

NowThis Supporter

Pro ahora es Supporter, con planes opcionales mensual, anual y de por vida, propinas y nuevos iconos de la app. Todas las funciones de iPhone siguen incluidas.

Todas las mejoras

Fotos de tareas

  • Añade hasta cinco fotos a una tarea desde tu fototeca o la cámara. Las vistas previas optimizadas se sincronizan con quienes tienen acceso a la lista y quedan disponibles sin conexión.
  • Ajustes → Fotos de tareas → Compartir fotos en resolución completa está desactivado de forma predeterminada y solo afecta a las fotos nuevas. Comparte los originales (de hasta 25 MB cada uno) con Nextcloud Files una vez que el propietario de la lista configura el uso compartido. Los originales de Vault permanecen en tu dispositivo.
  • Los cambios en el acceso a la lista pueden tardar en aplicarse a los originales hasta que se sincronice la app del propietario.
  • Las versiones anteriores de NowThis pueden eliminar fotos al guardar tareas. Actualiza todos los dispositivos que editen tareas con fotos.

Sincronización con Nextcloud

  • Al iniciar sesión en Nextcloud, la sincronización comienza automáticamente. De forma predeterminada, la importación incluye todas las tareas activas y las tareas completadas de los últimos tres meses, y se respeta tu opción del historial de sincronización.
  • Las listas de tareas, la búsqueda y el editor se mantienen al día mientras se sincroniza. Las importaciones grandes muestran el progreso, se procesan en lotes limitados y pueden reanudarse tras una interrupción.
  • Si el servidor lo admite, los informes de cambios descargan solo los datos de las tareas modificadas; si no, NowThis revisa todo.
  • Se protegen las ediciones locales y los movimientos de tareas, y las jerarquías de tareas incorrectas o incompletas no provocan eliminaciones erróneas. La sincronización actualiza los recordatorios, los resultados de Spotlight y las vistas de tareas de Apple Watch.
  • Sincronizar ahora aparece justo debajo de Cuentas en Ajustes. Si la sincronización falla, Ajustes muestra detalles del error HTTP para ayudarnos a encontrar la causa.

Recordatorios y Siri

  • Los recordatorios se recuperan tras una programación interrumpida, incluidos los cambios desde widgets y Apple Watch. La sincronización en segundo plano comparte un límite de tiempo entre cuentas y alterna entre listas.
  • Las alarmas de calendario incorrectas ya no bloquean la sincronización ni ocultan recordatorios válidos posteriores.
  • En iOS 26 y posteriores, Siri pide la fecha de vencimiento cuando añades una tarea sin fecha; desactiva «Preguntar la fecha de vencimiento» en el atajo para omitirla.
  • Las tareas de Siri y Shortcuts usan la fecha de vencimiento y el recordatorio predeterminados, y prevalece la fecha que indiques. Los widgets se actualizan después de que Siri añada una tarea, y un título vacío pasa a ser «Tarea nueva».

NowThis Supporter

  • Pro ahora es Supporter. Las compras anteriores de Pro y del desbloqueo del Apple Watch pasaron a Supporter de por vida, con todas las funciones y diseños actuales y futuros; no hace falta suscribirse ni volver a comprar.
  • Todas las funciones de productividad de iOS, también las futuras, siguen incluidas sin Supporter. Ver tareas y usar complicaciones en Apple Watch es siempre gratis; editar y usar la voz requiere una suscripción activa o Supporter de por vida.
  • Ajustes → Apoyar el desarrollo ofrece planes opcionales mensual, anual y de por vida, además de propinas repetibles. Los errores de compra y restauración ofrecen indicaciones más claras.
  • Medianoche y Confeti se incorporan a la colección de iconos Supporter 2026 en Ajustes → Aspecto → Icono de la app. Todo el mundo puede ver todos los diseños; quienes tienen una suscripción conservan las colecciones obtenidas durante los periodos de pago.

Estabilidad

  • Inicio más seguro al abrir las tareas guardadas cuando la app pasa a segundo plano. Si no se pueden abrir los datos de tareas guardados, puedes reintentar; NowThis no los borra automáticamente.
  • Al eliminar una cuenta durante la sincronización, esta se detiene de forma segura sin riesgo de que la app se cierre inesperadamente.
Publicadooctubre de 2026

Versión 26.9Tu flujo de trabajo, a tu manera.

Mueve las tareas donde corresponden, ten a mano tus vistas favoritas y pon en orden tu tablero. NowThis 26.9 te da más control sobre tus listas, agiliza la creación de tareas y mejora la fiabilidad de la sincronización con Nextcloud.

Mueve tareas y conserva todos sus detalles

Mueve una tarea y sus subtareas anidadas entre listas, cuentas y Vault Mode. También se trasladan las etiquetas, los recordatorios, las ubicaciones y los diarios enlazados.

Ten a mano tus vistas favoritas

Elige y reordena hasta tres pestañas centrales o escóndelas todas. Tareas y Ajustes siguen disponibles; las demás vistas se abren desde el menú del título de una lista.

Un tablero que sigue tus movimientos

Suelta tarjetas entre columnas, reordénalas dentro de una columna y conserva tu orden manual. La lista seleccionada se mantiene al sincronizar y volver a abrir la app.

Todas las mejoras

Organización

  • Mover a lista… está disponible en el menú de una tarea, en el de una tarjeta del Board o en Lista, dentro de los detalles de la tarea. Si mueves una subtarea individual, la app te pregunta antes de convertirla en una tarea de nivel superior.
  • Al mover tareas hacia o desde listas compartidas, cambia dónde las ven los demás miembros. No puedes elegir listas de solo lectura como destino ni mover tareas fuera de ellas; si el servidor rechaza el movimiento, la tarea vuelve a su lista de origen y aparece un error.
  • Ajustes → Barra de pestañas te permite elegir y reordenar Board, Calendar, Matrix y Smart Lists. Abrir app en te permite elegir una de tus pestañas configuradas o una Smart List.
  • La opción Lista predeterminada para tareas nuevas se aplica en toda la app, Calendar, Siri, Shortcuts y Apple Watch. Una lista elegida explícitamente tiene prioridad y se omite la lista Tareas recuperadas mientras haya una lista normal disponible.

Board y creación de tareas

  • Las tarjetas del Board quedan donde las sueltas. Se resalta la columna de destino y, si mantienes una tarjeta en el borde, puedes desplazarte hasta otra columna.
  • Estado y Listas recuerdan la misma lista seleccionada al sincronizar, cambiar de pestaña y volver a abrir la app. Las subtareas permanecen con la tarjeta de su tarea principal y los mensajes de las listas vacías son más claros.
  • La búsqueda sigue visible cuando vuelves a Tareas. Añadir y completar tareas es más rápido en cuentas grandes.
  • La barra de añadido rápido usa Liquid Glass en iOS 26 y posteriores, y sigue el ajuste de tinte del sistema en iOS 27. En iOS 18 conserva su aspecto habitual.

Sincronización con Nextcloud

  • Las finalizaciones y otros cambios remotos del servidor llegan a la app aunque los relojes de los dispositivos no coincidan. Las prioridades admitidas por el servidor se asignan correctamente a Alta, Media o Baja.
  • Las etiquetas del servidor llegan a las tareas existentes sin descartar las etiquetas locales, y los cambios locales de etiquetas se suben al servidor. Las comas, los puntos y coma y las barras invertidas dentro del nombre de una etiqueta se conservan correctamente en ambos sentidos.
  • Los cambios en el nombre y el color de las listas se conservan al sincronizar. Los cambios hechos sin conexión quedan en cola hasta que puedan enviarse.
  • Al eliminar una tarea principal, también se eliminan sus subtareas anidadas en el servidor. Las tareas pendientes de eliminación no se vuelven a crear al descargar datos.
  • Las eliminaciones del servidor protegen los cambios sin sincronizar y las tareas solo locales. Las respuestas incompletas no provocan eliminaciones; las listas de Nextcloud enviadas a la papelera se omiten con un aviso y pueden volver a aparecer cuando las restaures en el servidor.
  • La sincronización en segundo plano actualiza la pantalla a la que vuelves y enlaza las subtareas entrantes con sus tareas principales. Se conservan las horas de inicio de las fechas de vencimiento de todo el día, y las fechas de inicio que el servidor no acepta se mantienen localmente.

Fechas y recordatorios

  • Las tareas recurrentes aparecen una vez en Próximas y Vencidas, con su siguiente fecha límite real.
  • Al completar una tarea recurrente con Siri, Shortcuts o un widget de Home Screen, se actualiza su próxima aparición. Al completar tareas en Board, se detienen los recordatorios de las tareas finalizadas y se actualizan las fechas recurrentes de forma coherente.
  • Las fechas de vencimiento programan notificaciones y actualizaciones de insignias en todos los métodos de creación, incluidos Vault Mode y el añadido rápido en Watch. Si cambias la fecha, también se mueve el aviso; las tareas recurrentes programan su próximo recordatorio.
  • Las actualizaciones automáticas de insignias incluyen una breve notificación de tarea vencida. Si desactivas las insignias de NowThis en Ajustes de iOS, se detienen estos avisos automáticos de vencimiento.

Apple Watch

  • El añadido rápido incorpora preajustes de vencimiento: Ninguna, Hoy, Mañana y La próxima semana. Al añadir una tarea, puedes elegir prioridad Alta, Media o Baja.
  • La fecha que dictes tiene prioridad sobre el preajuste seleccionado. Si se retrasa el envío al iPhone, los preajustes conservan la fecha que elegiste.
  • Las tareas creadas en el reloj usan la misma lista predeterminada y programación de recordatorios que en tu teléfono. VoiceOver anuncia las opciones seleccionadas de Vencimiento y Prioridad.
  • La app incluye la exploración y las complicaciones. Para crear y completar tareas en Apple Watch necesitas el desbloqueo NowThis Pro de compra única que ya existe.

Widgets de Home Screen

  • Los widgets usan el idioma de la app en lugar de elegir otro idioma alternativo.
  • Completar tareas recurrentes y las prioridades importadas siguen el mismo comportamiento que en la app.

Estabilidad y accesibilidad

  • Se corrigieron cierres inesperados cuando desaparecen cuentas, listas, tareas, etiquetas o filtros mientras su contenido está en pantalla o se sincroniza.
  • Se corrigieron cierres inesperados de navegación en iOS 18 al abrir Journals, entradas de diario enlazadas o vistas que no están en la barra de pestañas.
  • VoiceOver incorpora acciones de Mover a lista… y del Board: Mover al principio, Mover arriba, Mover abajo y Mover al final. Los selectores de destino anuncian las cuentas, las selecciones actuales y los estados de solo lectura.
  • Los botones para subtareas y para eliminar etiquetas tienen nombres más claros. Los controles nuevos están traducidos al alemán, español, francés, italiano y neerlandés; el texto de Pro explica cómo las compras apoyan el desarrollo continuo.
Publicadoagosto de 2026

Versión 26.8Tu día, en tu muñeca. Tu app, en tu idioma.

La versión 26.8 llevó NowThis a Apple Watch y añadió alemán, español, francés, italiano y neerlandés a la app, los widgets y las complicaciones del reloj.

Apple Watch

Explora las tareas de hoy y las vencidas, las Smart Lists y tus propias listas desde el iPhone enlazado. Muestra en la esfera del reloj el número de tareas pendientes o tu próxima tarea.

NowThis Pro

Una compra única opcional añadió la opción de completar tareas y el añadido rápido por voz desde tu muñeca. La app incluye la exploración y las complicaciones.

Cinco idiomas más

Se añadieron alemán, español, francés, italiano y neerlandés, además del inglés. Las fechas, los números, los recuentos y las reglas de repetición siguen tu idioma y tu región.

Todas las mejoras

Mejoras para el día a día

  • Las listas y las tareas completadas tienen nombres coherentes en toda la app. Las opciones de ordenación, Smart Lists, los filtros y los preajustes de repetición muestran etiquetas traducidas y fáciles de entender.
  • La opción Repetir cada hora hasta completar se detiene al completar o eliminar una tarea.
  • Los filtros de prioridad guardados siguen funcionando en todos los idiomas. Focus Filters selecciona las listas directamente, así que los nombres traducidos no los afectan.
  • Las tareas completadas se sincronizan correctamente con los calendarios budista y japonés. El calendario oculta las tareas completadas cuando Mostrar tareas completadas está desactivado.

Traducciones transparentes

  • Las traducciones se crean con IA durante el desarrollo. Nunca se envía a un servicio de IA nada de lo que escribes en NowThis.
  • La app te lo explica en tu idioma e incluye en Ajustes un enlace para informar si alguna expresión podría mejorarse.
  • El añadido rápido en lenguaje natural sigue entendiendo las expresiones de fecha en inglés.

¿Tienes una pregunta o una idea para la próxima actualización? Ponte en contacto →